The Return е италианско-гръцко-британски приключенски исторически филм от 2024 г., режисиран от Уберто Пасолини по сценарий на Джон Коли, Едуард Бонд и Уберто Пасолини. Премиерата на филма в онлайн платформите е на 27 декември 2024 г.
След двадесет години, прекарани във война и пътуване, Одисей (Ралф Файнс) се завръща на родния си остров Итака. Белязан физически и психически от преживяванията си, той е неразпознаваем като могъщия воин-крал, който е напуснал дома си преди десетилетия. Съпругата му Пенелопа (Жюлиет Бинош) е пленница в собствения си дворец, притискана от множество ухажори да избере нов съпруг, който да заеме трона. Синът им Телемах (Чарли Плъмър) е изправен пред смъртна опасност от тези, които го виждат като заплаха за амбициите им. Одисей трябва да се изправи срещу миналото си, за да спаси семейството си и да възвърне загубеното.
Филмът представлява съвременна интерпретация на последните части от Омировата „Одисея“.
Филмът има своята премиера на 7 септември 2024 г. на Международния филмов фестивал в Торонто и е пуснат по кината в САЩ на 6 декември 2024 г. от Bleecker Street. Критиците хвалят силните изпълнения на Файнс и Бинош, както и съвременния подход към класическата история.
The Return (букв. превод: Завръщането) предлага задълбочен поглед върху познатата история, изследвайки теми като травмата от войната, семейната лоялност и борбата за идентичност в променящ се свят.
